Txori izenak | Eibarko euskara

3 . buruhaundi [antzandobi]. iz. (ETNO). Alcaudón (Lanius collurio). Ik. txinbo pikumotz, txori-haundi.

pagauso txiki (pauso txiki). iz. (ETNO). Paloma zurita (Columba oenans).

txinbo errial. iz. (ETNO). Torcecuellos (Jynx torquilla). UZ: lepitzulia.

2 . txinbo burubaltz. iz. (ETNO). Carbonero garrapinos (Parus ater). Paridae famelixako txori danendako izena.

bili. iz. (TE). Pato (Anas sp.). Bilixak hazteko, ur-ondua bihar da. / Hori Eibarko berbia dok. Plaentxian eta Ermuan "paittak" esaten juek, baiña guk "bilixak". "Paittak" be bai, baiña "bilixak" gehixago. Pasekueri, gero, "ahatak", baiña etxekueri, "bilixa": "emoixon jaten bilixeri" eta "atzo bilixa afaldu genduan soziedadian". Ik. paitta. Etxeko (edo basarriko) ahatendako izena; pasekuak eta kazakuak ahatak dira; basarrikuak bilixak edo paittak.

bili-bili.

1 . bili-bili. iz. (TE). Pato, en lenguaje infantil. Bilixa, paittia. Ikusizu bili-bili mamatan. / Umetxuari bili-bili gustatzen jako, ezta umetxo?.

2 . bili-bili. interj. (ETNO). Llamada para atraer a los patos y ánades.

karraztarro [garraztarro]. iz. (TE). Zorzal charlo (Turdus viscivorus). "Ave del país. Variedad del tordo" (TE, 481). Ik. durdura. Plazentzia eta Elgoibarko karraztarro berbia ezaguna da Eibarren, baiña asko be gehixago erabiltzen da durdura (ETNO).

abendu errege [putre]. iz. (JSM). Buitre (Gyps fulvus). Ik. arrano. Askoz arruntagua arrano.

kalandresak. iz. (ETNO). Calandrias (Alaudidae). Akondian be, akordatzen jata kalandresak. Bertan gelditzen ziran; urtietan egoten zan. Akondian beti kalandresa bertan geratuta; pasian geratu eitten zan. Alaudidae familixako danekin darabigu: alondra, totovía, calandria, cogujada...

pikutxori. iz. (ETNO). Curruca capirotada (Sylvia atricapilla). Ik. pikuko txinbo, txinbo burubaltz. UZ: txinbo burubeltza.

zezentxori. iz. (JSM). Avetoro (Botaurus stellaris). Ez da Eibarko espezie klasia.

Aurkibidea

Babesleak

Saioaren hasiera