| Sarrera nagusia | begi-en azpisarrera da. |
|---|
| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | begixen bista |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | begien bista |
|---|
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Ante los ojos, a la vista. |
|---|
| Esanahia | "Expresión significativa que entra en muchas frases" (TE, 235).
|
|---|
| Adibideak |
· Begixen bistan dago zeren ondoren dabillen.
/ Claro está tras de qué se mueve. (TE)
· Begixen bistatik kendu zaittez, gaiztuori!
/ Quítate de delante de los ojos, perverso! (TE)
|
|---|
| Erabilera | Leku-denborazko kasu markak hartzen dittu beti, inesibua eta ablatibua
gehixenetan baiña adlatibua be izan leike. Alboko aditzak be asko izan
leikez: egon, kendu...
|
|---|
| Ikusteko | begixen aurre. |
|---|
