| Sarrera nagusia | gaizki-en azpisarrera da. |
|---|
| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | gaizki hartu |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Malinterpretar; tomar a mal. |
|---|
| Esanahia | Esan edo egitten deskuenari txarto iritzi. / "entender una cosa en sentido peyorativo" (TE, 380).
|
|---|
| Adibideak |
· Nahiz da intenziño txarrik barik esan, gaizki hartu zestan nik esana. / Aunque sin mala intención, me tomó a mal lo dicho por mí. (TE)
· Hi! ez eidak gaizki hartu, baiña hor ez dok adore haundirik erakutsi. / (EEE)
|
|---|
| Esteka |
|
|---|
