Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | aittitta |
Aldaerak | aitxitxa, atxitxa |
Forma estandarra | aitaita |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Abuelo. |
Adibideak |
· Aittitta baserrikua eban, beste askok bezela. / El abuelo era del caserío, como el de otros muchos. (TE) · Atxitxa zaharra eban, larogeta urtiekin. / Tenía un viejo abuelo de noventa y tantos años. (TE) · Gazte askorik ein zaittue aittaitta. / Bien joven te han hecho abuelo. (TE) · Batzuetan esaten dogu "aittaitta" ordez "aittajauna". / (TE) · Ez! ezetz, hain aguro ez. Bestela laster nok aitxitxa. (Zirik 133). / (JSM) |
Erabilera | TEk aittaitta, aittitta (erabiliena) eta atxitxa dakarz. |
Jatorria | Aittaitta. |
Esteka | |
Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
Ikusteko | aittajaun, aittona. |
Adibideak
Aittitta baserrikua eban, beste askok bezela. | El abuelo era del caserío, como el de otros muchos. | TE | |
Atxitxa zaharra eban, larogeta urtiekin. | Tenía un viejo abuelo de noventa y tantos años. | TE | |
Gazte askorik ein zaittue aittaitta. | Bien joven te han hecho abuelo. | TE | |
Batzuetan esaten dogu "aittaitta" ordez "aittajauna". | TE | ||
Ez! ezetz, hain aguro ez. Bestela laster nok aitxitxa. (Zirik 133). | JSM |