Bilaketa aurreratua

gehittu
Zk.0
Sarreragehittu
Aldaerak
Aditz-izenagehitze
Aditz-izenaren aldaera gehittutze
Forma estandarragehitu
Aditz erregimenada / du
Kategoria gramatikalaAditza
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakAumentar(se), incrementar(se); añadir, agregar, sumar.
Adibideak · Gizonak gehittu ziran mundu guztira zabaltzeko beste. / Los hombres se multiplicaron tanto como para extenderse por toda la tierra. (TE)

· Txikittan, urtiak gehittutzia gurarik; zahartzara, gitxittu nahixan. / De pequeños, queriendo aumentar los años; a la vejez disminuirlos. (TE)

· Soldatia gehittu bihar ei deskue. / Dicen que nos van a aumentar el sueldo. (TE)

· Hogei arrua gehittu detsez probarrixari, domekako jokorako. / Han añadido veinte arrobas a la piedra para la prueba del domingo. (TE)

· Jornalak gehitzia eta orduak gitxitzia, lehenengo Alkartasunen zeregiña. / El aumentar los jornales y reducir las horas fue la labor de las primeras Sociedades de resistencia. (TE)

Adibideak

Gizonak gehittu ziran mundu guztira zabaltzeko beste.Los hombres se multiplicaron tanto como para extenderse por toda la tierra.TE
Txikittan, urtiak gehittutzia gurarik; zahartzara, gitxittu nahixan.De pequeños, queriendo aumentar los años; a la vejez disminuirlos.TE
Soldatia gehittu bihar ei deskue.Dicen que nos van a aumentar el sueldo.TE
Hogei arrua gehittu detsez probarrixari, domekako jokorako.Han añadido veinte arrobas a la piedra para la prueba del domingo.TE
Jornalak gehitzia eta orduak gitxitzia, lehenengo Alkartasunen zeregiña.El aumentar los jornales y reducir las horas fue la labor de las primeras Sociedades de resistencia.TE