| Sarrera nagusia | hartako-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | hartakotzat egon / euki |
| Aldaerak | hatakotzat egon / euki |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Tener(se)/tomar... por tal, tener(se)/tomar... como tal. |
| Esanahia | Norbere burua zeozertzat izan (EEE). |
| Adibideak |
· Hartakotzat nago neu behintzat, ondrauen artian. / Yo a lo menos me tengo por tal entre los honrados. (TE) · - Ze, argixena dala uste dau horrek? -Ene! hartakotzat dago ba! / (IL) · Zu ez zara zuzena, nahiz eta hartakotzat euki zeure burua. / (IL) · Eibartarrak, bihargin fiñak; hartakotzat gagoz behintzat. / (IL) |
| Esteka |
Adibideak
| Hartakotzat nago neu behintzat, ondrauen artian. | Yo a lo menos me tengo por tal entre los honrados. | TE | |
| - Ze, argixena dala uste dau horrek? -Ene! hartakotzat dago ba! | IL | ||
| Zu ez zara zuzena, nahiz eta hartakotzat euki zeure burua. | IL | ||
| Eibartarrak, bihargin fiñak; hartakotzat gagoz behintzat. | IL |