Sarrera nagusia | jatxi-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 2 |
Sarrera | jatxi |
Aldaerak | |
Aditz-izena | jaixte |
Aditz-izenaren aldaera | jatxitze |
Forma estandarra | jaitsi, jaiste |
Aditz erregimena | da / du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Bajar(se), descender. |
Esanahia | Beherago juan edo beherago ekarri / eruan. |
Adibideak |
· Illunabarrian jatxi dira Arratetik. / Al anochecer han bajado de Arrate. (TE) · Jatxirazu argixa irakorri deiran. / Bájame la luz para que lea. (TE) · Igo genduan, baiña ezin genduan asmau jaixtia. / Subimos pero no sabíamos bajar. (TE) · Illunabarrian genduan erromerixa lekutik jatxitzia. / Al anochecer teníamos que bajar del lugar de la romería. (TE) · Basarri haretan, jaiegun batian, kalera jetxi biharra zeuan. (Zirik 108). / (JSM) |
Esteka | |
Oharrak | Hirugarren adibidia berridatzi egin da. |
Ikusteko | beheratu. |
Adibideak
Illunabarrian jatxi dira Arratetik. | Al anochecer han bajado de Arrate. | TE | |
Jatxirazu argixa irakorri deiran. | Bájame la luz para que lea. | TE | |
Igo genduan, baiña ezin genduan asmau jaixtia. | Subimos pero no sabíamos bajar. | TE | |
Illunabarrian genduan erromerixa lekutik jatxitzia. | Al anochecer teníamos que bajar del lugar de la romería. | TE | |
Basarri haretan, jaiegun batian, kalera jetxi biharra zeuan. (Zirik 108). | JSM |