| Sarrera nagusia | kaixola-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | kaixola |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | kaiola |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Jaula; (fig) hogar. |
| Adibideak |
· Nahi tta urrezkua izan, kaixolia kaixola. / Aunque sea de oro, la jaula es jaula. (TE) · Kardantxillo bat kaixola dotore batian kantatzen zan artian. (Zirik 83). / (JSM) · Kintzena egun batian, orduak aurrera eta ez zan agiri Txoririk bere kaixolara (etxera). (Zirik 76). / (JSM) |
| Esteka |
Adibideak
| Nahi tta urrezkua izan, kaixolia kaixola. | Aunque sea de oro, la jaula es jaula. | TE | |
| Kardantxillo bat kaixola dotore batian kantatzen zan artian. (Zirik 83). | JSM | ||
| Kintzena egun batian, orduak aurrera eta ez zan agiri Txoririk bere kaixolara (etxera). (Zirik 76). | JSM |