| Sarrera nagusia | kako-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | kako |
| Aldaerak | kaku |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Gancho; garfio; enganche. |
| Esanahia | Pieza okertu eta askotan punta zorrotzekua, gehixenetan metalezkua, zerbaitt txingilizka ipintzeko, zerbaitti eusteko edo heltzeko (ETNO). |
| Adibideak |
· Kakodun haga batekin hartu biharko dittuzu gorengo sagarrak. / Con una vara de gancho habrás de recoger las manzanas que están en lo más alto. (TE) · Bizixagua jarri bihar jakok kakua. / (RL) · Aldatu bihar diranian, kakotik txingilizka esegitten dira makiñak be, soiñekuak moduan. / (JSM) |
| Ikusteko | laratz-kako. |
Adibideak
| Kakodun haga batekin hartu biharko dittuzu gorengo sagarrak. | Con una vara de gancho habrás de recoger las manzanas que están en lo más alto. | TE | |
| Bizixagua jarri bihar jakok kakua. | RL | ||
| Aldatu bihar diranian, kakotik txingilizka esegitten dira makiñak be, soiñekuak moduan. | JSM |