| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | krisis |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Crisis. |
| Adibideak |
· Krisisak edo biharrik-ezak, eten barik izan zirala esan leike, hamabi edo hamalau urtian. / La crisis, o sea la falta de trabajo, duró se puede decir doce o catorce años sin interrupción. (TE) · Krisis gogorrena 14kua izan zan. Eibar jo-ta geratu ein zan hille batzuetan. / (CE) · Europan izan zan gerra ondorian, Eibarren krisis gogor bat izan zan. (Zirik 48). / (JSM) |
| Erabilera | Eibarko lexikuan, 1914ko gerra european sartu zan. Mugak ixterakuan arma-lantegi guztiak bihar barik geratu ziran eta herrixa goittik behera geratu zan. Aurrera urten ahal izateko udalak neurri bi hartu zittuan: herri-sukaldiak (biharrik ez zekan jentiari jaten emoteko) eta Arraterako bidia egittia ( biharrik ez zekenak horretan biharrian ipintzeko) (ETNO). |
| Jatorria | "Introducido en el léxico común eibarrés con motivo de la crisis provocada por la guerra europea de 1914 y que tuvo dramática y endémica actualidad durante las dos guerras" (TE, 503). |
| Jakingarriak | "Introducido en el léxico común eibarrés con motivo de la crisis provocada por la guerra europea de 1914 y que tuvo dramática y endémica actualidad durante las dos guerras" (TE, 503). |
| Ikusteko | sukalde popularrak. |
Adibideak
| Krisisak edo biharrik-ezak, eten barik izan zirala esan leike, hamabi edo hamalau urtian. | La crisis, o sea la falta de trabajo, duró se puede decir doce o catorce años sin interrupción. | TE | |
| Krisis gogorrena 14kua izan zan. Eibar jo-ta geratu ein zan hille batzuetan. | CE | ||
| Europan izan zan gerra ondorian, Eibarren krisis gogor bat izan zan. (Zirik 48). | JSM |