| Sarrera nagusia | larrittu-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 2 |
| Sarrera | larrittu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | larritze |
| Aditz-izenaren aldaera | larrittutze |
| Forma estandarra | larritu |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Sentir náuseas, tener náuseas; apurar(se). |
| Esanahia | Gomittularrixa, botaguria etorri edo etorri erain; estutu. / "Venir en ganas de: por antonomasia, de vomitar" (TE, 514). |
| Adibideak |
· Hainbeste jatekok, larrittu ein nabe. / Tanta comida me ha producido náuseas. (TE) · Ez zan millagrua larritutzia hainbeste gauza ustel artian. / El asquearse entre tanta cosa podrida no era milagro. (TE) · Hárek gauza higoingarrixak ikustera, jakiña zan larritzia. / Era natural que viendo tantas cosas repugnantes le dieran náuseas. (TE) |
| Esteka |
Adibideak
| Hainbeste jatekok, larrittu ein nabe. | Tanta comida me ha producido náuseas. | TE | |
| Ez zan millagrua larritutzia hainbeste gauza ustel artian. | El asquearse entre tanta cosa podrida no era milagro. | TE | |
| Hárek gauza higoingarrixak ikustera, jakiña zan larritzia. | Era natural que viendo tantas cosas repugnantes le dieran náuseas. | TE |