Zk. | 1 |
---|---|
Sarrera | lauskittu |
Aldaerak | laskittu |
Aditz-izena | lauskitze |
Aditz-izenaren aldaera | laukittutze |
Forma estandarra | lauskitu |
Aditz erregimena | du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Abrazar; acariciar; estrujar, apretar. |
Esanahia | Besarkatu, laztandu. / "Se dice del afectuoso estrechar en los brazos y besuquear a las personas queridas y por antonomasia a las criaturas" (TE, 517). |
Adibideak |
· Bere ama balitz bezela lauskittu eban neska txikixori. / Estrechó a la muchachita como si fuera su propia madre. (TE) · Lauskitzia gura eban bakarrian eta aukera guztian. / Quería acariciarla a solas y a sus anchas. (TE) · Amena da euren umiak lauskitzia. / Es de las madres el besuquear a sus hijos. (TE) |
Esteka | |
Ikusteko | laskittu. |
Adibideak
Bere ama balitz bezela lauskittu eban neska txikixori. | Estrechó a la muchachita como si fuera su propia madre. | TE | |
Lauskitzia gura eban bakarrian eta aukera guztian. | Quería acariciarla a solas y a sus anchas. | TE | |
Amena da euren umiak lauskitzia. | Es de las madres el besuquear a sus hijos. | TE |