| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | lausotu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | lausotze |
| Aditz-izenaren aldaera | lausotutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Enturbiar(se) la vista, empañar(se) la vista, nublar(se) la vista. |
| Esanahia | Bistiakin erabiltzen da. |
| Adibideak |
· Lausotu jataz begixak hainbeste begiratzekin, eta ez dot ezer ondo ikusten. / Se me han enturbiado los ojos con tanto mirar y nada veo limpio. (TE) · Lausotutzia etortzen da, begixak larregi nekatziagaz. / El enturbiarse la vista viene de fatigar los ojos demasiado. (TE) · Argi biziegixak lausotzia ekarten dau. / La demasiada luz hace enturbiarse la vista. (TE) |
Adibideak
| Lausotu jataz begixak hainbeste begiratzekin, eta ez dot ezer ondo ikusten. | Se me han enturbiado los ojos con tanto mirar y nada veo limpio. | TE | |
| Lausotutzia etortzen da, begixak larregi nekatziagaz. | El enturbiarse la vista viene de fatigar los ojos demasiado. | TE | |
| Argi biziegixak lausotzia ekarten dau. | La demasiada luz hace enturbiarse la vista. | TE |