Sarrera nagusia | leundu-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | leundu |
Aldaerak | legundu |
Aditz-izena | leuntze |
Forma estandarra | |
Aditz erregimena | da / du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Suavizar(se), ablandar(se). |
Esanahia | Leun edo leunago bihurtu, laztasuna edo gogortasuna galdu edo kendu. |
Adibideak |
· Saskar harek, ez dau ezer ein gauzak leguntzeko. / Aquel torpe nada ha hecho por suavizar las cosas. (TE) · Gizon arteko gorrotuak leguntzia ez bada, berriz be izango dogu gerria. / Si no se da la suavización de los odios que se traen los hombres, otra vez tendremos guerra. (TE) · Mutillan edukaziñua leunduko zala pentsaurik. (Zirik 79). / (JSM) |
Adibideak
Saskar harek, ez dau ezer ein gauzak leguntzeko. | Aquel torpe nada ha hecho por suavizar las cosas. | TE | |
Gizon arteko gorrotuak leguntzia ez bada, berriz be izango dogu gerria. | Si no se da la suavización de los odios que se traen los hombres, otra vez tendremos guerra. | TE | |
Mutillan edukaziñua leunduko zala pentsaurik. (Zirik 79). | JSM |