| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | liraindu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | liraintze |
| Aditz-izenaren aldaera | liraindutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Volver(se) esbelto,-a; poner(se) en línea. |
| Adibideak |
· Umia euki eta gero liraindu da berriz eta lehen baiño hobeto dago. / Después de haber tenido al niño otra vez está esbelta y mejor que antes. (TE) · Askia jasotziakin, liraindu eban berebiziko onduen. / Con levantarle el pesebre, le puso en línea como nunca. (TE) · Liraindutzia guran, zenbat gose eta zenbat neke batzuk euren buruari?! / Queriendo ponerse en línea, ¡¿cuántas hambres y cuántas molestias no soportan algunos?! (TE) · Jostunak hartu dau bere kontu, Maria potolia liraintzia. / La modista ha tomado por su cuenta el poner esbelta a María la gorda. (TE) |
Adibideak
| Umia euki eta gero liraindu da berriz eta lehen baiño hobeto dago. | Después de haber tenido al niño otra vez está esbelta y mejor que antes. | TE | |
| Askia jasotziakin, liraindu eban berebiziko onduen. | Con levantarle el pesebre, le puso en línea como nunca. | TE | |
| Liraindutzia guran, zenbat gose eta zenbat neke batzuk euren buruari?! | Queriendo ponerse en línea, ¡¿cuántas hambres y cuántas molestias no soportan algunos?! | TE | |
| Jostunak hartu dau bere kontu, Maria potolia liraintzia. | La modista ha tomado por su cuenta el poner esbelta a María la gorda. | TE |