| Sarrera nagusia | titi-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | titi |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Teta, seno, pecho, mama. |
| Esanahia | "Mamas de los mamíferos" (TE, 676). |
| Adibideak |
· Titixak agirixan dabiz hondartzan. / Con los senos a la vista andan en la playa. (TE) · Eta gertau zan, gauza hónek esan zittuanian, andrakume batek abotsa jasorik esan zetsala: "Zorionekuak zu eruan ziñuzen sabela eta zuk lauskittu zenduzen titixak" (Luk. 11. 27). / Y sucedió, después que dijo estas cosas, que una mujer levantando la voz le dijo: "Bienaventurados el vientre que te llevó y los pechos que mamaste". (TE) · Itsasoko izurdiak be, titixak dittu. / También el delfín tiene mamas. (TE) |
| Esteka | |
| Oharrak | Bigarren adibidia berridatzi egin da. |
Adibideak
| Titixak agirixan dabiz hondartzan. | Con los senos a la vista andan en la playa. | TE | |
| Eta gertau zan, gauza hónek esan zittuanian, andrakume batek abotsa jasorik esan zetsala: "Zorionekuak zu eruan ziñuzen sabela eta zuk lauskittu zenduzen titixak" (Luk. 11. 27). | Y sucedió, después que dijo estas cosas, que una mujer levantando la voz le dijo: "Bienaventurados el vientre que te llevó y los pechos que mamaste". | TE | |
| Itsasoko izurdiak be, titixak dittu. | También el delfín tiene mamas. | TE |