| Sarrera nagusia | txalo-en azpisarrera da. |
|---|
| Zk. | 0 |
|---|
| Sarrera | txalo-pintxalo |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Txalo-pintxalo [canción infantil]. |
|---|
| Esanahia | Txaloka egitten da.
/ "Tonadilla que se enseña a las criaturas antes de que empiecen a hablar" (TE, 684).
|
|---|
| Adibideak |
· Maittia! egidazu txalo-pintxalo.. / (IL)
· [Kant.]Txalo-pintxalo, txalotxo txalo, txoritxua mizpillan gaiñian dago. / (Badago bego, bego badago), zapatatxo barrixeri begira dago.
/ (TE)
|
|---|
| Erabilera arloa | Ume berbetia |
|---|
| Esteka |
|
|---|
| Oharrak | Adibide baten agertzen dan kantua T. Etxebarriak jasotzen dau baina zatitxo bat guk gehittu dogu. Honako hau: Badago bego, bego badago
|
|---|
