| Ur tantan bat nahikua harrixa zulatzeko, denboria badau bere kontura. | Una gota de agua basta para taladrar la piedra, si el tiempo está a su discreción. | TE |
| Mendixa batetik bestera zulatutzia ein zan, arra baten okerra barik. | Hicieron la perforación de la montaña de un lado a otro sin errar un palmo. | TE |
| Alde honetan, piezak zulatzia. | En este lado, se taladran las piezas. | TE |
| Barautsak galtzairua bera be errez zulatzen dau; baiña ez horraitxiok tenplauta badago, orduan bera lako gogorra da-eta. | | JSM |
| Ondo zulatzia nahi bada, barautsa ondo zorroztu. | | RL |
| Amak eindako galtzok etxaz (ez jaz) ez berihalakuan zulatuko. (Zirik 123).
| | JSM |