Sarrera nagusia | zurrunbillo-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | zurrunbillo |
Aldaerak | zurrumillo |
Forma estandarra | zurrunbilo |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Remolino de agua o viento; torbellino. |
Adibideak |
· Ez zaittez juan igarixan horra aldera, zurrunbillua dago eta. / No nades hacia ese lado, pues hay un remolino. (TE) · Zu!, goguan dakazu zelan itto zian Maltzan neska bi?. Garixa garbittu eta joten zanian, garbittu eitten zan. Guk etxian garbitzen genduan eta hamen danak, baiña... Harek e, juan zian errekara, Saturixo-edo esaten detse hari, neska bi juan ziran eta bixak itto ziran! Bat Sarteikua izengo zan, eta bestia Maltzakua. Ba, sasoi-sasoiko neskak, e?, sartu zian zurrumilluan bai!, eta bixak itto. / (FAO) |
Esteka | |
Ikusteko | sorgin-haixe. |
Adibideak
Ez zaittez juan igarixan horra aldera, zurrunbillua dago eta. | No nades hacia ese lado, pues hay un remolino. | TE | |
Zu!, goguan dakazu zelan itto zian Maltzan neska bi?. Garixa garbittu eta joten zanian, garbittu eitten zan. Guk etxian garbitzen genduan eta hamen danak, baiña... Harek e, juan zian errekara, Saturixo-edo esaten detse hari, neska bi juan ziran eta bixak itto ziran! Bat Sarteikua izengo zan, eta bestia Maltzakua. Ba, sasoi-sasoiko neskak, e?, sartu zian zurrumilluan bai!, eta bixak itto. | FAO |