| Sarrera nagusia | arrio-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | arrio egin |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Echarse atrás, rajarse, achantarse. |
| Esanahia | Atzera egin, kokildu. |
| Adibideak |
· Hainbeste diru jokatu bere alde, eta arixak arrio ein dau laugarren topia baiño lehen. / Después de jugar tanto dinero a su favor, el carnero ha huido antes del cuarto tope. (TE) · Azken orduan ez dozula jokatu nahi? Hori arrio egittia da. / (IL) · Ez eixozu arriorik egin, eixozu aurre, bildur barik. / (IL) · Arrio, arrio, bildurtuta atzera ein dozue! Arrio eittia dok hori. / (IL) · Hori entzun ebanian, bildurtu ei zan alemaniarra ta arrio ein ei eban. (Zirik 39). / (JSM) |
| Erabilera arloa | Herri kirolak |
| Esteka | |
| Ikusteko | 1. atzera egin, 2. karraskadia jo. |
Adibideak
| Hainbeste diru jokatu bere alde, eta arixak arrio ein dau laugarren topia baiño lehen. | Después de jugar tanto dinero a su favor, el carnero ha huido antes del cuarto tope. | TE | |
| Azken orduan ez dozula jokatu nahi? Hori arrio egittia da. | IL | ||
| Ez eixozu arriorik egin, eixozu aurre, bildur barik. | IL | ||
| Arrio, arrio, bildurtuta atzera ein dozue! Arrio eittia dok hori. | IL | ||
| Hori entzun ebanian, bildurtu ei zan alemaniarra ta arrio ein ei eban. (Zirik 39). | JSM |