| Sarrera nagusia | arte-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | arta-orri |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Hoja de encina; hoja de la encina, perenne. |
| Adibideak |
· Arta-orrixa urte guztirakua danetik, haixe hotzetatik gordetzen dau baserrixa. / La hoja de la encina, siendo perenne, guarda al caserío de los vientos fríos. (TE) · Hamen artia gitxi. Arta-orrixa izeten zan ganauendako, neguan!. / (NA) |
| Erabilera arloa | Landaren inguruko berbak |
| Esteka | |
| Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
Adibideak
| Arta-orrixa urte guztirakua danetik, haixe hotzetatik gordetzen dau baserrixa. | La hoja de la encina, siendo perenne, guarda al caserío de los vientos fríos. | TE | |
| Hamen artia gitxi. Arta-orrixa izeten zan ganauendako, neguan!. | NA |