Sarrera nagusia | buru-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 4 |
Sarrera | buru |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Cabeza, jefe,-a, persona más importante. |
Adibideak |
· Famelixan buru aitta da. / En la familia la cabeza es el padre. (TE) · Zuen etxeko burua, ama. / En vuestra casa, la madre es la cabeza. (TE) · Atzo gabeko batzarrian buru (izan zan), zure semia. / En la reunión de ayer noche, tu hijo hizo de presidente. (TE) · Mahai-buru, Larrañaga obispo jauna egon zan. (Zirik 110). / (JSM) |
Esteka | |
Oharrak | Lehelengo eta hirugarren adibidiak berridatzi egin dira. |
Adibideak
Famelixan buru aitta da. | En la familia la cabeza es el padre. | TE | |
Zuen etxeko burua, ama. | En vuestra casa, la madre es la cabeza. | TE | |
Atzo gabeko batzarrian buru (izan zan), zure semia. | En la reunión de ayer noche, tu hijo hizo de presidente. | TE | |
Mahai-buru, Larrañaga obispo jauna egon zan. (Zirik 110). | JSM |