| Sarrera nagusia | aldera-en adiera da. |
|---|
| Zk. | 2 |
|---|
| Sarrera | aldera |
|---|
| Aldaerak | |
|---|
| Forma estandarra | |
|---|
| Kategoria gramatikala | Postposizioa |
|---|
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
|---|
| Baliokideak | Infinitivo + por + infinitivo; sin objetivo, sin interés. |
|---|
| Esanahia | Aditz-izenan ondoren jarritta, egiñ egiñ bihar dalako, interes haundi barik.
|
|---|
| Adibideak |
· Eiñ eitte aldera jardun eban egun guztian, ezer zuzen atara barik. / Todo el día estuvo haciendo por hacer, sin hacer nada derecho. (TE)
|
|---|
| Erabilera | Aurretik aditz izena hartzen dau, mugagabia, eta postposiziñuak adlatibo kasu markia: -te/-tze ... aldera. Esanguran ñabardurak hartu leikez.
Eiñ eitte aldera: "Hacer por hacer"; "loc. verbal para denotar las cosas que se hacen sin fe y entusiasmo" (TE, 308).
|
|---|
