| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | hormatxori |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Gorrión. |
| Adibideak |
· Gure inguruetatik, hormatxorixak be aldendu ziran hainbeste ehitzarin bildurrez. / De nuestro alrededor, incluso los gorriones se ahuyentaron por miedo a tanto cazador. (TE) · Txirriskillak-eta be bai, ezta? Baiña txarrena hormatxorixa. Hori da txori marrajua hori! Lehen, artua eta garixa ereitten genduanian, zerua ikusi ezinda. Gari-sail osua hormatxoriz jositta, eta ezin kendu. Alperrik txorimalua ipinitta be.. / (EA) |
| Erabilera arloa | Txori izenak |
| Izen zientifikoa | Passer domesticus |
| Erabilera | Inguruko herrixetako patxizahar, artatxori, kaletxori... eta antzerakuak be ezagunak dira Eibarren, baiña hormatxorixa esaten detsagu guk. |
| Ikusteko | artatxori. |
Adibideak
| Gure inguruetatik, hormatxorixak be aldendu ziran hainbeste ehitzarin bildurrez. | De nuestro alrededor, incluso los gorriones se ahuyentaron por miedo a tanto cazador. | TE | |
| Txirriskillak-eta be bai, ezta? Baiña txarrena hormatxorixa. Hori da txori marrajua hori! Lehen, artua eta garixa ereitten genduanian, zerua ikusi ezinda. Gari-sail osua hormatxoriz jositta, eta ezin kendu. Alperrik txorimalua ipinitta be.. | EA |