Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | partu |
Aldaerak | |
Aditz-izena | partze |
Forma estandarra | paretu |
Aditz erregimena | du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Igualar una marca [en el juego, deporte...]; igualar el nivel [de un objetivo, de otra persona]. |
Adibideak |
· Markia partu bakarrik ez, partutakua ondu be egin dau. / No sólo ha igualado la marca sino que la ha superado. (TE) · Agindutako maillia partu dot eta ondu be egingo dot. / He alcanzado el nivel prometido y lo mejoraré. (TE) · Baietz hiria partu. / A que igualo tu marca. (TE) · --Gizonak! Zer da hau? Erlojuak ixildu barik jo ta jo dihardu. [...] --Ez estutu andra! Etorriko da bere senera. Atzeratutakuak partzen dihardu ta.(Zirik 67). / (JSM) · Zelaixan bezela Udabarri lorak, Aprillak partuta Neguari zorrak. (Ibilt 199). / (TE) |
Erabilera arloa | Jolas eta jokuak |
Erabilera | Joko eta kiroletan erabiltzen da; boletan asko. Baiña adiera zabalago batian, baitta bestiak aiñako maillara heltziari be esaten jako. |
Esteka | |
Ikusteko | kitto egin, 3. bardindu, parra egin. |
Adibideak
Markia partu bakarrik ez, partutakua ondu be egin dau. | No sólo ha igualado la marca sino que la ha superado. | TE | |
Agindutako maillia partu dot eta ondu be egingo dot. | He alcanzado el nivel prometido y lo mejoraré. | TE | |
Baietz hiria partu. | A que igualo tu marca. | TE | |
--Gizonak! Zer da hau? Erlojuak ixildu barik jo ta jo dihardu. [...] --Ez estutu andra! Etorriko da bere senera. Atzeratutakuak partzen dihardu ta.(Zirik 67). | JSM | ||
Zelaixan bezela Udabarri lorak, Aprillak partuta Neguari zorrak. (Ibilt 199). | TE |