Sarrera nagusia | ez-en azpisarrera da. |
---|---|
Zk. | 0 |
Sarrera | ez da hala |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
Baliokideak | ¿No es así?, ¿no?, ¿verdad? |
Esanahia | "Loc. conj. que frecuentemente se intercala entre dos períodos para recabar el asentimiento del oyente" (TE, 366). |
Adibideak |
· Jaungoikua gauza guztien gaiñetik maitte izatia, lehenengo mandamentua. Ez da hala? Eta munduan garan gizon guztiok alkar gura izatia, Legian agindu guztia.
/ Amar a Dios sobre todas las cosas, el primer mandamiento; ¿no es así? Y el amarnos los hombres todos de la tierra, el contenido todo de la Ley. (TE) |
Esteka |
Adibideak
Jaungoikua gauza guztien gaiñetik maitte izatia, lehenengo mandamentua. Ez da hala? Eta munduan garan gizon guztiok alkar gura izatia, Legian agindu guztia. | Amar a Dios sobre todas las cosas, el primer mandamiento; ¿no es así? Y el amarnos los hombres todos de la tierra, el contenido todo de la Ley. | TE |