| Sarrera nagusia | lasto-en azpisarrera da. |
|---|---|
| Zk. | 0 |
| Sarrera | iñon begixan lastua ikusi |
| Aldaerak | iñon bizkarrian lastua ikusi |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Esapidea / Lokuzioa |
| Baliokideak | Ver la paja en el ojo ajeno. |
| Adibideak |
· [Esr.]Oin dala bi milla urte bezela, iñon begixan lastua ikusi eta habia ez norberanian.
/ Como hace dos mil años, se ve la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio. (TE) |
| Esteka | |
| Oharrak | "Refrán que procede del Evangelio" (TE, 433). |
Adibideak
| Oin dala bi milla urte bezela, iñon begixan lastua ikusi eta habia ez norberanian. | Como hace dos mil años, se ve la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio. | TE |