Bilaketa aurreratua

bastotu
Zk.0
Sarrerabastotu
Aldaerak
Aditz-izenabastotze
Aditz-izenaren aldaera bastotutze
Forma estandarra
Aditz erregimenada
Kategoria gramatikalaAditza
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakVolverse grosero, ordinario, vulgar; embrutecerse.
EsanahiaBasto bihurtu. Txartu.
Adibideak · Lehen zan garbixakin, bastotu ein jaku txakurra. / Con lo limpio que antes era el perro, se nos ha vuelto ordinario. (TE)

· Bastotutzia nahikua ez dala, gaiztotu ein da gizon ha. / No bastante con haberse hecho un ordinario, se ha vuelto malo aquel hombre. (TE)

· Tabernatik dator gizona bastotzia. / De la taberna viene el embrutecimiento del hombre. (TE)

· Arduari ura gehitzia da bastotutzia. / Añadir agua al vino es echarlo a perder. (TE)

Adibideak

Lehen zan garbixakin, bastotu ein jaku txakurra.Con lo limpio que antes era el perro, se nos ha vuelto ordinario.TE
Bastotutzia nahikua ez dala, gaiztotu ein da gizon ha.No bastante con haberse hecho un ordinario, se ha vuelto malo aquel hombre.TE
Tabernatik dator gizona bastotzia.De la taberna viene el embrutecimiento del hombre.TE
Arduari ura gehitzia da bastotutzia.Añadir agua al vino es echarlo a perder.TE