Sarrera nagusia | belu-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | belu |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Adizlaguna / Adberbioa |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Tarde, con retraso. |
Adibideak |
· Belu zan zu etorri ziñanian. / Era tarde cuando tú viniste. (TE) · Ni heldu nintzanerako, belu zan: hilda eguan. / Para cuando llegué era tarde: había muerto. (TE) · Goizian belu, nahikua ordezko lo eiñda gero lagun urdi bixak tabernan bat eiñ ebanian. (Ibilt 458). / (TE) |
Jatorria | TE-n ustez holan izan leike: "Seguramente síncopa de 'berandu'" (TE, 238). |
Esteka | |
Ikusteko | berandu. |
Adibideak
Belu zan zu etorri ziñanian. | Era tarde cuando tú viniste. | TE | |
Ni heldu nintzanerako, belu zan: hilda eguan. | Para cuando llegué era tarde: había muerto. | TE | |
Goizian belu, nahikua ordezko lo eiñda gero lagun urdi bixak tabernan bat eiñ ebanian. (Ibilt 458). | TE |