Bilaketa aurreratua

bende
Sarrera nagusiabende-en adiera da.
Zk.2
Sarrerabende
Aldaerak
Forma estandarramende
Kategoria gramatikalaPostposizioa
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakBajo el dominio/poder/mando, bajo la autoridad.
Adibideak · Judixuen Probintzia Ponzio Pilaton bendian zala, josi eben kurutzian Nazaret-ko arotzan semia. / Estando la Provincia judía bajo el poder de Poncio Pilato, crucificaron al Hijo del carpintero de Nazaret. (TE)

ErabileraPostposiziñuan aurreko berbiak kasu markak hartu leikez, gehixenetan genitibua. Postposiziñuak berak be hartu leikez deklinaziñoko markak, gehixenetan inesibokua, baiña zer esan nahi dan, leku-denborazko edozeiñ izan leike.
Esteka
OharrakAdibidia berridatzi egin da.

Adibideak

Judixuen Probintzia Ponzio Pilaton bendian zala, josi eben kurutzian Nazaret-ko arotzan semia.Estando la Provincia judía bajo el poder de Poncio Pilato, crucificaron al Hijo del carpintero de Nazaret.TE