| Sarrera nagusia | bixamon-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | bixamon |
| Aldaerak | biharamon |
| Forma estandarra | biharamun |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Resaca, malestar. |
| Esanahia | Gorputzaldi txarra, parranda egunan biharamonian eukitzen dana. / "Se dice del mal cuerpo que sigue a la noche de orgía" (TE, 255). |
| Adibideak |
· Jan eta eran eta droga haundiko egunak, bixamona garratza. / Los días de comer, beber y divertirse, amargo día siguiente. (TE) · Egun zoruen ondoria, biharamona eta korputzaldi zatarra. / Lo que sigue a los días orgiásticos, postración y mal cuerpo. (TE) · Zorixoneko bixamona, gau guztikua bota eben plaentxiatar birena. (Zirik 146). / (JSM) |
| Erabilera | Eibarren bixamona erabiltzen da; biharamona oso gitxi. |
| Esteka | |
| Ikusteko | aje. |
Adibideak
| Jan eta eran eta droga haundiko egunak, bixamona garratza. | Los días de comer, beber y divertirse, amargo día siguiente. | TE | |
| Egun zoruen ondoria, biharamona eta korputzaldi zatarra. | Lo que sigue a los días orgiásticos, postración y mal cuerpo. | TE | |
| Zorixoneko bixamona, gau guztikua bota eben plaentxiatar birena. (Zirik 146). | JSM |