Zk. | 0 |
---|---|
Sarrera | egarrittu |
Aldaerak | |
Aditz-izena | egarritze |
Aditz-izenaren aldaera | egarrittutze |
Forma estandarra | egarritu |
Aditz erregimena | da / du |
Kategoria gramatikala | Aditza |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Tener sed, venirle a uno,-a la sed; producir sed. |
Esanahia | Erateko gogua etorri; egarrixa biztu. |
Adibideak |
· Gaur ein daben beruakin eta darabigun ibillixagaz, egarrittu ein naiz eta hamen nozu itto biharrian. / Con el calor que hoy hace y el caminar que traemos, me ha entrado la sed y aquí me tienes que me ahogo. (TE) · Eta gertau jakon egarrittutzia urik ez zan lekuan. / Y le sucedió que tuvo sed donde no había agua. (TE) · Gaur lako ibillixa eiñ ezkero, ez da gatxa egarritzia. / Con una caminata como la de hoy, no es difícil entrar en sed. (TE) |
Adibideak
Gaur ein daben beruakin eta darabigun ibillixagaz, egarrittu ein naiz eta hamen nozu itto biharrian. | Con el calor que hoy hace y el caminar que traemos, me ha entrado la sed y aquí me tienes que me ahogo. | TE | |
Eta gertau jakon egarrittutzia urik ez zan lekuan. | Y le sucedió que tuvo sed donde no había agua. | TE | |
Gaur lako ibillixa eiñ ezkero, ez da gatxa egarritzia. | Con una caminata como la de hoy, no es difícil entrar en sed. | TE |