Sarrera nagusia | eskola-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 1 |
Sarrera | eskola |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Escuela, centro de enseñanza. |
Adibideak |
· Eskolan, gure espirituak, biraldatu biharreko landarak bezela, gauza zahar eta barriz asetutzen dira, jakitturixaz eta zuzentasunaz, maixuan obraz. / En la escuela, nuestro espíritu, como las plantas que hay que replantar, se nutre de cosas viejas y nuevas, de saber y rectitud, por obra del maestro. (TE) · --Bera izan zalako eskolako guztieri elgorrixa pegau zetsena. (Zirik 16). / (JSM) |
Erabilera | "Ninguno de los neologiamos con que se pretende sustituir esta vasconización de una voz, que si viene del latín y arranca del griego, tiene la autoridad de siglos de vigencia, ha cobrado sabor comparable al rico sentido cargado de significaciones e historia con que la usamos, siguiendo el ejemplo de nuestros padres" (TE, 347). |
Esteka | |
Oharrak | Adibidia berridatzi egin da. |
Ikusteko | ikastegi. |
Adibideak
Eskolan, gure espirituak, biraldatu biharreko landarak bezela, gauza zahar eta barriz asetutzen dira, jakitturixaz eta zuzentasunaz, maixuan obraz. | En la escuela, nuestro espíritu, como las plantas que hay que replantar, se nutre de cosas viejas y nuevas, de saber y rectitud, por obra del maestro. | TE | |
--Bera izan zalako eskolako guztieri elgorrixa pegau zetsena. (Zirik 16). | JSM |