| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | alperrontzi |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | alferrontzi |
| Kategoria gramatikala | Izenondoa / Adjektiboa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Vago,-a, holgazán,-ana, haragán,-ana. |
| Esanahia | Alper haundixa. |
| Adibideak |
· Gizonak, alperrontzi etxekalte negargarri bat urten detsa koittauari. / El marido le ha resultado a la pobre mujer, un lamentable vago disipador. (TE) · Alperrontzi haundi bat zara zu!. / (TE) · Ez dok hik asko lagunduko, alperrontzi garauorrek!. / (IL) |
| Esteka | |
| Oharrak | "-ontzi: elemento que se une a los adjetivos para acentuar un sentido peyorativo" (TE, 598).Lehelengo adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | alperki, nagi, 2. zuri, 1. alper. |
Adibideak
| Gizonak, alperrontzi etxekalte negargarri bat urten detsa koittauari. | El marido le ha resultado a la pobre mujer, un lamentable vago disipador. | TE | |
| Alperrontzi haundi bat zara zu!. | TE | ||
| Ez dok hik asko lagunduko, alperrontzi garauorrek!. | IL |