| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | motel |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izenondoa / Adjektiboa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Soso,-a, insípedo,-a; flojo,-a, lento,-a; apagado,-a, abatido,-a; pálida (luz); poco viva, que no bota (pelota). |
| Esanahia | Bizittasuna edo indarra falta jakona; geldua, azkarra ez dena; gatzbakua. |
| Adibideak |
· Berakatz-salda hau motela dago. / Este caldo de ajo está soso. (TE) · Gaur argixak motelak dagoz. / Hoy las luces están mortecinas. (TE) · Burua argi ta hankak motel. (Zirik 117). / (JSM) |
| Esteka | |
| Oharrak | "ela: sufijo o terminación que denota menoscabo, deterioro o descomposición, como en arbela, orbela, ustela, motela, mengela, zimela, epela, ospela" (TE, 309). |
| Ikusteko | gazi. |
Adibideak
| Berakatz-salda hau motela dago. | Este caldo de ajo está soso. | TE | |
| Gaur argixak motelak dagoz. | Hoy las luces están mortecinas. | TE | |
| Burua argi ta hankak motel. (Zirik 117). | JSM |