| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | hondatu |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | hondatze |
| Aditz-izenaren aldaera | hondatutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Estropear(se), echar(se) a perder. |
| Adibideak |
· Oinguan, hondatu naiz betiko. / Esta vez, me he perdido para siempre. (TE) · Hondatu dozu soiñeku barrixa. / Has echado a perder el vestido nuevo. (TE) · Hortik etorri zan gu hondatutzia. / De ahí vino nuestra ruina. (TE) · Ez zan gatxa gu hondatzia, narrugorrixan laga eta gero. / No era difícil hundirnos, después de habernos dejado sin nada. (TE) · Ta gero hauxe, ajia galanta, gorputza hondatu, dirua galdu ta osasuna makaldu. (Zirik 94). / (JSM) · Hondatu gura izan nozunetik [...] nere [...] famelixian ondran. (Ibilt 479). / (TE) |
Adibideak
| Oinguan, hondatu naiz betiko. | Esta vez, me he perdido para siempre. | TE | |
| Hondatu dozu soiñeku barrixa. | Has echado a perder el vestido nuevo. | TE | |
| Hortik etorri zan gu hondatutzia. | De ahí vino nuestra ruina. | TE | |
| Ez zan gatxa gu hondatzia, narrugorrixan laga eta gero. | No era difícil hundirnos, después de habernos dejado sin nada. | TE | |
| Ta gero hauxe, ajia galanta, gorputza hondatu, dirua galdu ta osasuna makaldu. (Zirik 94). | JSM | ||
| Hondatu gura izan nozunetik [...] nere [...] famelixian ondran. (Ibilt 479). | TE |