| Zk. | 2 |
|---|---|
| Sarrera | samar |
| Aldaerak | txamar |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Adizlaguna / Adberbioa |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Bastante. |
| Esanahia | Graduatzaillia da. |
| Adibideak |
· Haundi samar ein detsazu soiñekua. / Un poco grande le has hecho el vestido. (TE) · Laster samar heldu dira Arratera. / Bastante pronto han llegado a Arrate. (TE) · Aukeran gitxi txamar atara deskuzun ogixa. / Más bien poco el pan que nos has sacado. (TE) · Asko txamar, ondo txamar, belu txamar. / (TE) · Haundi txamarra, txiki txamarra, eder txamarra. / (TE) · Hasarre txamar ibilli naiz-ta hori ezin neike ukatu. (In Zirik 97). / (JSM) · Ohittura arlote txamarrak dittugu. (Zirik 115). / (JSM) · Andra arin txamarrekin batera. (Ibilt 453). / (TE) |
| Oharrak | Graduatzaillia da: "Se une a adjetivos y adverbios, denotando grado o cantidad en la significación de bastante" (TE, 645), "Se une a adverbios para bastantear su significado" (TE, 685), "Sufijo atenuante de adjetivos" (TE, 685). |
Adibideak
| Haundi samar ein detsazu soiñekua. | Un poco grande le has hecho el vestido. | TE | |
| Laster samar heldu dira Arratera. | Bastante pronto han llegado a Arrate. | TE | |
| Aukeran gitxi txamar atara deskuzun ogixa. | Más bien poco el pan que nos has sacado. | TE | |
| Asko txamar, ondo txamar, belu txamar. | TE | ||
| Haundi txamarra, txiki txamarra, eder txamarra. | TE | ||
| Hasarre txamar ibilli naiz-ta hori ezin neike ukatu. (In Zirik 97). | JSM | ||
| Ohittura arlote txamarrak dittugu. (Zirik 115). | JSM | ||
| Andra arin txamarrekin batera. (Ibilt 453). | TE |