Bilaketa aurreratua

zaixa emon
Zk.0
Sarrerazaixa emon
Aldaerak
Forma estandarra
Kategoria gramatikalaEsapidea / Lokuzioa
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakAzuzar, excitar.
Esanahia"Excitar a los animales" (TE, 723).
Adibideak · Txakurra eskatu eta zaixa emon zetsan sagar lapurretan zebillen mutikuen aurka. / Soltó al perro y le azuzó contra los muchachos que robaban las manzanas. (TE)

· Lehen da gizon hasarria eta zaixa emoten dihardu guzurti haundi horrek. / Antes es iracundo, y ese mentiroso le está azuzando. (TE)

ErabileraEz dakigu gaur egunian erabiltzen danik, "axaxa emon" da arruntagua.
Esteka
OharrakLehelengo adibidia berridatzi egin da.
Ikustekoaxaxa emon, xaxau.

Adibideak

Txakurra eskatu eta zaixa emon zetsan sagar lapurretan zebillen mutikuen aurka.Soltó al perro y le azuzó contra los muchachos que robaban las manzanas.TE
Lehen da gizon hasarria eta zaixa emoten dihardu guzurti haundi horrek.Antes es iracundo, y ese mentiroso le está azuzando.TE