| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | zahittu |
| Aldaerak | zahitxu |
| Aditz-izena | zahitze |
| Aditz-izenaren aldaera | zahittutze |
| Forma estandarra | zahitu |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Alterar(se)/echarse a perder los alimentos. |
| Esanahia | Jatekua hondatu; alperrik galdu. |
| Adibideak |
· Gaur erosi dozun arraiña zahittuta dago. / El pescado que hoy has comprado está echado a perder. (TE) · Bero zatar honekin ez da gatxa arraiña zahitxutzia. / Con este calorazo, no es difícil que se eche a perder el pescado. (TE) · Errekako arraiñak ariñago dau zahitzia itsasokuak baiño. / El pescado de río se echa a perder antes que el de mar. (TE) |
| Esteka | |
| Oharrak | Hirugarren adibidia berridatzi egin da. |
| Ikusteko | antsittu, 1. usaindu, usteldu. |
Adibideak
| Gaur erosi dozun arraiña zahittuta dago. | El pescado que hoy has comprado está echado a perder. | TE | |
| Bero zatar honekin ez da gatxa arraiña zahitxutzia. | Con este calorazo, no es difícil que se eche a perder el pescado. | TE | |
| Errekako arraiñak ariñago dau zahitzia itsasokuak baiño. | El pescado de río se echa a perder antes que el de mar. | TE |