| Sarrera nagusia | gorrotau-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | gorrotau |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | gorrotatze |
| Forma estandarra | gorrotatu |
| Aditz erregimena | du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Aborrecer, odiar. |
| Esanahia | Gorrotua izan. / "Tomar en aborrecimiento una persona o cosa" (TE, 412). |
| Adibideak |
· Gorrotau zittuan bere bendekuok, eta behiñ hónek ez zetsen parkatu. / Aborreció a sus súbditos, y en una ocasión éstos no le perdonaron. (TE) · Berebiziko onduen gorrotau zittuan baba-baltzak. / Aborreció para siempre las habas. (TE) · Herrixak alkar gorrotatzia, izan laikian gauzarik txarrena. / Lo peor que puede darse es el odio entre los pueblos. (TE) · Gorrotau biharrian maitte dorana. (Ibilt 487). / (TE) |
| Ikusteko | gorrotua hartu, ikusi ezin. |
Adibideak
| Gorrotau zittuan bere bendekuok, eta behiñ hónek ez zetsen parkatu. | Aborreció a sus súbditos, y en una ocasión éstos no le perdonaron. | TE | |
| Berebiziko onduen gorrotau zittuan baba-baltzak. | Aborreció para siempre las habas. | TE | |
| Herrixak alkar gorrotatzia, izan laikian gauzarik txarrena. | Lo peor que puede darse es el odio entre los pueblos. | TE | |
| Gorrotau biharrian maitte dorana. (Ibilt 487). | TE |