Bilaketa aurreratua

itxuli
Sarrera nagusiaitxuli-en adiera da.
Zk.1
Sarreraitxuli
Aldaerak
Aditz-izenaitxultze
Aditz-izenaren aldaeraitxulitze
Forma estandarraitzuli
Aditz erregimenada / du
Kategoria gramatikalaAditza
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakVolcar(se); volver del revés.
Adibideak · Ardauz betetako pitxarra itxuli dau, eta hango danen "ene ba!". / Ha volcado una jarra llena de vino, y ¡qué de lamentos todos! (TE)

· Jakia itxuli eta itxulitaratik jantzi dau. / Ha vuelto la chaqueta y la ha puesto del revés. (TE)

· Lapikua sutara itxulitzia, etxekoandria auzuan ipoiñetan dan artian, sarrittako kontua. / Volcarse el puchero al fuego, mientras el ama está en la vecindad de cuentos, cosa frecuente. (TE)

· Eutsi gogor burdixari itxuli ez deiñ, hamen sakonian aldapara haundixa dago eta. / (ETNO)

Esteka
OharrakHirugarren adibidia berridatzi egin da.

Adibideak

Ardauz betetako pitxarra itxuli dau, eta hango danen "ene ba!".Ha volcado una jarra llena de vino, y ¡qué de lamentos todos!TE
Jakia itxuli eta itxulitaratik jantzi dau.Ha vuelto la chaqueta y la ha puesto del revés.TE
Lapikua sutara itxulitzia, etxekoandria auzuan ipoiñetan dan artian, sarrittako kontua.Volcarse el puchero al fuego, mientras el ama está en la vecindad de cuentos, cosa frecuente.TE
Eutsi gogor burdixari itxuli ez deiñ, hamen sakonian aldapara haundixa dago eta.ETNO