| Sarrera nagusia | aska-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | aska |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Pesebre, artesa. |
| Adibideak |
· Korta bateko askia haren kumia, Erregien Erregia izan arren. / Su cuna, el pesebre de un establo, aunque era Rey de Reyes. (TE) · Pentsua askara bota bihar da, ez lurrera. / (VA) · Askak lehen egurrezkuak, tapekin. Lehen hau sukaldia, ez dok?. Ta hor ganau illaria bertan. Tapia ipintzen zuan, holan korritzekua. Ta askian gaiñian egoten zuan askaburua: ganbelak hantxe gordetzen zittuan. Tapia zabaldu ta jaten ebenian, ganbelia "tak!" bixamunerako edo illuntzirako. / (VA) · Laugarren pisotik kalera jausi zan, beste bihargin batzuek masia eitten euazen askara. (Zirik 75). / (JSM) · [Esr.]Askiak darabil eskia... / El pesebre mueve la reclamación... (TE) |
| Erabilera arloa | Aberiak |
| Esteka | |
| Ikusteko | arzara, ganau-aska. |
Adibideak
| Korta bateko askia haren kumia, Erregien Erregia izan arren. | Su cuna, el pesebre de un establo, aunque era Rey de Reyes. | TE | |
| Pentsua askara bota bihar da, ez lurrera. | VA | ||
| Askak lehen egurrezkuak, tapekin. Lehen hau sukaldia, ez dok?. Ta hor ganau illaria bertan. Tapia ipintzen zuan, holan korritzekua. Ta askian gaiñian egoten zuan askaburua: ganbelak hantxe gordetzen zittuan. Tapia zabaldu ta jaten ebenian, ganbelia "tak!" bixamunerako edo illuntzirako. | VA | ||
| Laugarren pisotik kalera jausi zan, beste bihargin batzuek masia eitten euazen askara. (Zirik 75). | JSM | ||
| Askiak darabil eskia... | El pesebre mueve la reclamación... | TE |