| Sarrera nagusia | mailluka-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | mailluka |
| Aldaerak | |
| Forma estandarra | mailuka |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Martillo. |
| Adibideak |
· Kaletarrak maillukiakin bezela, baserrittarrak atxurragaz ataratzen dabe bizimodua. / Como los de la calle con el martillo, los del caserío ganan la vida con el azadón. (TE) · Han taillarrian jeuan mailluka hotsa!. / (JSM) · Maillukiak eukitzen dau jeneralian burdiñia zerian, eta maillua izan leike, mangua, eta gero bestia zilindro bat: "mazo". / (VO) |
Adibideak
| Kaletarrak maillukiakin bezela, baserrittarrak atxurragaz ataratzen dabe bizimodua. | Como los de la calle con el martillo, los del caserío ganan la vida con el azadón. | TE | |
| Han taillarrian jeuan mailluka hotsa!. | JSM | ||
| Maillukiak eukitzen dau jeneralian burdiñia zerian, eta maillua izan leike, mangua, eta gero bestia zilindro bat: "mazo". | VO |