Sarrera nagusia | draun-en adiera da. |
---|---|
Zk. | 2 |
Sarrera | draun |
Aldaerak | |
Forma estandarra | |
Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
Baliokideak | Campanada ruidosa del mediodía. |
Esanahia | Parrokixako kanpai haundiñak eguardixan joten zeban kanpaikadia; "eguardiko kanpai haundixa" be esaten jakon (ETNO). |
Adibideak |
· Eguardiko lehelengo kanpaia zanetik bedratzigarren drauna amaittu baiño lehen, Galdaramiñotik Portaleraiñok eiñ ei eban behiñ Lopetxuak. / De la primera campanada de las doce a la nona de la oración, dicen que Lopetxua bajó de Galdaramiño al Portal. (TE) · Elixakuen drauna izan da. / (TE) · Drauna entzun orduko etxera juan bihar izaten zan, bazkaittara. Bestela amak hasarre!. / (JQ) |
Erabilera arloa | Ospakizunak eta jaixak |
Ikusteko | albako, aramaittako, hil-kanpai, hil-draun. |
Adibideak
Eguardiko lehelengo kanpaia zanetik bedratzigarren drauna amaittu baiño lehen, Galdaramiñotik Portaleraiñok eiñ ei eban behiñ Lopetxuak. | De la primera campanada de las doce a la nona de la oración, dicen que Lopetxua bajó de Galdaramiño al Portal. | TE | |
Elixakuen drauna izan da. | TE | ||
Drauna entzun orduko etxera juan bihar izaten zan, bazkaittara. Bestela amak hasarre!. | JQ |