Bilaketa aurreratua

erain
Zk.1
Sarreraerain
Aldaerak
Aditz-izenaeraitte
Aditz-izenaren aldaeraeraitxe, eraintze
Forma estandarraerein, ereite
Aditz erregimenadu
Kategoria gramatikalaAditza
IturriaTE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998)
BaliokideakSembrar.
Adibideak · Saill honetan erain dogu aurten garixa. / Este año hemos sembrado trigo en esta pieza. (TE)

· Lurra aukeran dan artian gura genduke garixak eraintzia. / Mientras dura el tempero quisiéramos sembrar los trigos. (TE)

· Garixa eraitten zan nobienbrian. Gari-hazixa espresamente gordetzen zan. Eta kanbixau be eitten zan. Igual, Kiñarra Balletik Arrate Ballera, kanbixau eitten zan hazixa. / (ES)

· [Esr.]Zer erain, haxe batu. / Aquello que siembras es lo que cosechas. (TE)

Esteka

Adibideak

Saill honetan erain dogu aurten garixa.Este año hemos sembrado trigo en esta pieza.TE
Lurra aukeran dan artian gura genduke garixak eraintzia.Mientras dura el tempero quisiéramos sembrar los trigos.TE
Garixa eraitten zan nobienbrian. Gari-hazixa espresamente gordetzen zan. Eta kanbixau be eitten zan. Igual, Kiñarra Balletik Arrate Ballera, kanbixau eitten zan hazixa.ES
Zer erain, haxe batu. Aquello que siembras es lo que cosechas.TE