| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | lihor |
| Aldaerak | lehor, ligor, legor |
| Forma estandarra | lehor |
| Kategoria gramatikala | Izen arrunta |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Tierra, tierra firme; seco. |
| Esanahia | "Lo árido, lo seco, en oposición a las aguas (el mar, los ríos, los lagos)" (TE, 520). |
| Adibideak |
· Jaungoikuak hirugarren egunian batu zittuan urak alde batera, bestian legorra agertu zein; eta legorrari esan zetsan "lurra", eta uren bat eiñari, "itsasua". / Dios el tercer día reunió las aguas a una parte para que en la otra apareciera lo árido; y a lo árido llamó "tierra", y a la reunión de las aguas "mar". (TE) · Lihorreko mariñela, ondo irabazteko. / Para ganar bien, hay que ser marino de tierra. (TE) · Ligorra hartu ebenian jarri eben kurutzia. / Cuando tomaron tierra plantaron una cruz. (TE) · Uda legor batian. (Zirik 65). / (JSM) |
| Erabilera arloa | Geografixia eta egualdixa |
| Esteka | |
| Oharrak | Lehelengo adibidia berridatzi eginda. |
| Azpisarrera | lihorreko harri. |
Adibideak
| Jaungoikuak hirugarren egunian batu zittuan urak alde batera, bestian legorra agertu zein; eta legorrari esan zetsan "lurra", eta uren bat eiñari, "itsasua". | Dios el tercer día reunió las aguas a una parte para que en la otra apareciera lo árido; y a lo árido llamó "tierra", y a la reunión de las aguas "mar". | TE | |
| Lihorreko mariñela, ondo irabazteko. | Para ganar bien, hay que ser marino de tierra. | TE | |
| Ligorra hartu ebenian jarri eben kurutzia. | Cuando tomaron tierra plantaron una cruz. | TE | |
| Uda legor batian. (Zirik 65). | JSM |