| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | maluskau |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | maluskatze |
| Forma estandarra | malaskatu |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Marchitar(se), mustiarse, arrugar(se), ajar(se). |
| Adibideak |
· Goizian halako lora ederra, eta illuntzixa baiño lehen dana maluskau da. / Tan bella flor a la mañana, y antes de la noche se ha marchitado del todo. (TE) · Jantzi zaittut aingeru bat bezela, eta maluskau dozu soiñeku guztia. / Te he vestido como un ángel y ya has arrugado todo el vestido. (TE) · Lorak bezela dogu geuk be urtiegaz maluskatzia. / Nosotros también, como las flores, nos marchitamos con los años. (TE) |
| Ikusteko | maskaldu, zimeldu. |
Adibideak
| Goizian halako lora ederra, eta illuntzixa baiño lehen dana maluskau da. | Tan bella flor a la mañana, y antes de la noche se ha marchitado del todo. | TE | |
| Jantzi zaittut aingeru bat bezela, eta maluskau dozu soiñeku guztia. | Te he vestido como un ángel y ya has arrugado todo el vestido. | TE | |
| Lorak bezela dogu geuk be urtiegaz maluskatzia. | Nosotros también, como las flores, nos marchitamos con los años. | TE |