| Sarrera nagusia | oratu-en adiera da. |
|---|---|
| Zk. | 1 |
| Sarrera | oratu |
| Aldaerak | obatu |
| Aditz-izena | oratze |
| Aditz-izenaren aldaera | oratutze |
| Forma estandarra | |
| Aditz erregimena | dio |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Asir, agarrar, coger, apresar. |
| Adibideak |
· Oratixozu gerri-gerrittik... / Agárrale de la cintura... (TE) · Mutiko batek, eskutik oratuta erabiltzen dau danera. / Un muchacho, agarrado de la mano, le lleva a todas partes. (TE) · Burdiña gorixari eskuakin oratutzia balitz... / Si fuera el agarrar con la mano un hierro candente... (TE) · Nahixago eban subiari oratzia, hari eskua emotia baiño. / Prefería agarrar una culebra que darle la mano. (TE) · Buruari obatuta. (Zirik 27). / (JSM) · Behin besotik oratu eta lotsa gabe esan zetsan arte. (Ibilt 476). / (TE) · Juan biharko zaraz nere lurretatik, nun, zortzi egun igarota oratzera ezkero, heriotza izugarrixa izango dozu(n). (Ibilt 482). / (TE) |
| Esteka | |
| Ikusteko | 3. heldu. |
Adibideak
| Oratixozu gerri-gerrittik... | Agárrale de la cintura... | TE | |
| Mutiko batek, eskutik oratuta erabiltzen dau danera. | Un muchacho, agarrado de la mano, le lleva a todas partes. | TE | |
| Burdiña gorixari eskuakin oratutzia balitz... | Si fuera el agarrar con la mano un hierro candente... | TE | |
| Nahixago eban subiari oratzia, hari eskua emotia baiño. | Prefería agarrar una culebra que darle la mano. | TE | |
| Buruari obatuta. (Zirik 27). | JSM | ||
| Behin besotik oratu eta lotsa gabe esan zetsan arte. (Ibilt 476). | TE | ||
| Juan biharko zaraz nere lurretatik, nun, zortzi egun igarota oratzera ezkero, heriotza izugarrixa izango dozu(n). (Ibilt 482). | TE |