| Zk. | 0 |
|---|---|
| Sarrera | ezkutau |
| Aldaerak | |
| Aditz-izena | ezkutatze |
| Forma estandarra | ezkutatu |
| Aditz erregimena | da / du |
| Kategoria gramatikala | Aditza |
| Iturria | TE: Toribio Etxebarria (T. ETXEBARRIA, 1998) |
| Baliokideak | Esconder(se), ocultar(se). |
| Esanahia | Ezkutuan gorde. |
| Adibideak |
· Aberastu danetik, ezkutau da gure artetik. / Desde que se ha enriquecido se ha escondido de nosotros. (TE) · Ganbaran ezkutau genduan hiru astian. / Le escondimos tres semanas en el desván. (TE) · Okerrak ezkutatzia baiño, hobe zuzentzia. / Mejor que ocultar los errores es el enderezarlos. (TE) · Dinamita kargak sartu zittuen da, kornetia jota ezkutau ziran bihargiñak arrisgurik ez zan leku batera. (Zirik 78). / (JSM) · Egi mingarrixa ezkutatzeko. (Ibilt 482). / (TE) · Salto eiñ eban ausarki eta ezkutau zan urriñian. (Ibilt 461). / (TE) |
| Ikusteko | 2. gorde. |
Adibideak
| Aberastu danetik, ezkutau da gure artetik. | Desde que se ha enriquecido se ha escondido de nosotros. | TE | |
| Ganbaran ezkutau genduan hiru astian. | Le escondimos tres semanas en el desván. | TE | |
| Okerrak ezkutatzia baiño, hobe zuzentzia. | Mejor que ocultar los errores es el enderezarlos. | TE | |
| Dinamita kargak sartu zittuen da, kornetia jota ezkutau ziran bihargiñak arrisgurik ez zan leku batera. (Zirik 78). | JSM | ||
| Egi mingarrixa ezkutatzeko. (Ibilt 482). | TE | ||
| Salto eiñ eban ausarki eta ezkutau zan urriñian. (Ibilt 461). | TE |