Eibar aldeko hiztegia
Bilaketa aurreratua
- a b d e f g h i j k l m n o p r s t u x z
gogo.
1 . gogo. iz. Memoria, recuerdo. Goguan dot ezagautu zindudan eguna eta lekua. Ik. akordu.
2 . gogo. iz. (TE). Deseo, voluntad, gana; apetito. Gogua bihar da oiñ euzki-galdatan Arratera igotzeko. / Bazkari ederra gertau dozuna, baiña neri gogua falta.  Eibarren ez ei da sekula erabili espiritua aitzen emoteko, zegaittik eze: "La voz gogoa, gogua, que se usa como sinónimo para evitar el romancismo, en Eibar significa exclusivamente el apetito, y su sabor materialista no puede allí sustituir al sentido místico de espíritu" (TE, 352).
gogora etorri. esap. (TE). Recordar, acordarse, venir a la memoria. Gogoratu. Ointxe gogora etorri jata, gaur nere emaztian eguna dala.
gogorik ez(a). iz. (TE). Desgana, inapetencia. Jateko gogorik-eza, gaixoren baten etorreria. / Ezertarako gogorik-eza, benetako gaitza.
gogoz. adlag. (TE). Con ganas, a gusto, fuertemente. Gogo haundiz, gustora. Gogoz einda dago hamen biharra, etxe hau jasotzen. / Gogoz ekin zetsan, baiña azkenera baiño lehen aspertu zan.
gogozko. izlag. (OEH). Agradable, grato, -a, gustoso, -a. Zirkin ein: "esquivar", gogozko gauzak eztiraneri iges egittia. (Zirik 44n).
goguak emon [gogoak eman]. dio ad. (TE). Dar la gana; apetecer, antojarse. Juan zan, jakiñian, goguak emon zetsalako. / -Zergaittik ein dozu hori? -Goguak emon destalako. Zeregaz neukalako.
goguan euki [gogoan eduki]. du ad. (TE). Recordar ; tener en la memoria. "Tener en la memoria, guardar en la memoria" (TE, 406). Goguan dauka zure hasarria, harrezkero urte asko juan arren.
goguan gorde. du ad. (TE). Conservar en la memoria. "Guardar en la memoria" (TE, 406). Goguan gorde zetsan eindako mesedia.
goguan hartu [gogoan hartu]. du ad. (TE). Tener en cuenta, considerar; grabar en la memoria. "Tomar en la memoria" (TE, 406). Goguan ondo hartizu esatera noiana...